Burt Bacharach y Al Davis lo explican a la perfección en una de sus mejores canciones: “Una silla sigue siendo una silla / aunque nadie esté sentado en ella. / Pero una silla no es una casa, / y una casa no es un hogar / cuando no hay nadie en él para abrazarte, / y nadie a quien dar un beso de buenas noches”. He vuelto a Barcelona. Estoy en casa. Solo.

A chair is still a chair, even when there's no one sittin' there / But a chair is not a house and a house is not a home / When there's no one there to hold you tight / And no one there you can kiss goodnight /// A room is a still a room, even when there's nothin' there but gloom / But a room is not a house and a house is not a home / When the two of us are far apart / And one of us has a broken heart.